Dziś trzecie ćwiczenie z czytania odręcznego niemieckiego pisma – metryka zgonu z końca XIX wieku! Podobnie jak poprzednie dwa wpisy – ten wpis to ćwiczenie ...
Browsing category: Język & genealogia
Metryka ślubu po niemiecku z XIX/XX wieku – ćwiczenia z kurrenty (2)
Witam w drugim wpisie z nauką czytania! Krok po kroku wyjaśniam jak czytać stare niemieckie pismo. Dziś metryka ślubu, czyli dokument potwierdzający zawarcie małżeństwa, napisany ...
Metryka urodzenia po niemiecku – ćwiczenia z kurrenty (1)
Dziś odczytamy 3 metryki urodzenia z początku XX wieku napisane odręcznym starym pismem niemieckim. Wpis jest pomyślany jako pierwsze ćwiczenie do mojego kursu czytania kurrenty ...
Kurrenta – szybki kurs czytania starego niemieckiego pisma
W trzecim wpisie z cyklu “Język i genealogia” nauczysz się podstaw czytania kurrenty. Kurrenta to historyczne niemieckie pismo odręczne. Jej znajomość jest nieoceniona dla każdego ...
Kurrenta – stare odręczne pismo niemieckie
Rozpoczynaym cykl wpisów, w którym przybliżam stare niemieckie pismo odręczne kurrenta (niem. die Kurrent lub die Kurrentschrift). Po co się go uczyć i czy trzeba ...
Fraktura – szybka nauka czytania pisma gotyckiego
Dziś pierwszy wpis z cyklu “Język i genealogia”. Chcesz rozumieć niemieckojęzyczne dokumenty i skany z archiwów sprzed 100 lat, żeby poznać historię swojej rodziny? Kiedyś ...