Jakie spotkania językowe są w Trójmieście (Gdańsk, Gdynia, Sopot)? ULTIMATE LIST

Zapraszam na przegląd regularnych i darmowych spotkań językowych (Gdańsk, Gdynia, Sopot). Szukasz okazji, aby mówić w języku obcym? Nie wiesz co zrobić, by przełamać barierę  w mówieniu? Czy jechać do Gdańska, Gdyni czy do Sopotu? Wszystkie najważniejsze spotkania językowe dla różnych języków w jednym wpisie! Zapraszam!

 Language exchange – co to jest?

Spotkania językowe (z ang. language exchange) to metoda nieformalnej nauki języka obcego. Uczestnicy wydarzenia spotykają się w jednym miejscu i rozmawiają w danym języku. Tylko wyobraźnia organizatorów ogranicza zasady takiego spotkania. W różnych miastach nazywa się to nieco inaczej, te najpopularniejsze to: language exchange, language meeting, language club, stammtisch (niem.), tandem.

Z doświadczenia wyróżniam spotkania językowe:

  1. “bez presji” mów w jakim języku Ci wygodnie, w praktyce zwykle kończy się na angielskim
  2. jednojęzykowe – wszyscy używają tego samego języka 
  3. wielojęzykowe – zwykle duże wydarzenia na kilkadziesiąt osób, często organizatorzy zapewniają możliwość pobrania naklejki/flagi z możliwością wpisania języków, w których ma się ochotę na konwersację. Ponieważ rozmowa z osobą początkującą jest zwykle dość nudna dla nativ speakera/osoby zaawansowanej, mile widziana jest zasada, byś mówił w swoim mocnym/ojczystym języku przynajmniej przez jakiś czas. To bardzo pomaga osobom  na niższych poziomach. W zamian możesz liczyć, że osoby bardziej zaawansowane w językach, których ty dopiero się uczysz, wykażą więcej zrozumienia dla twoich błędów. Pamiętaj – każdy jest początkujący w jakimś języku.
  4. speed meetingto forma spotkania wielojęzykowego, organizator ma do dyspozycji dzwonek. Co kilka minut dzwoni, a uczestnicy zmieniają rozmówcę, a często i język.
  5. tandem – stosunkowo rzadko się zdarza, że tandemy są organizowane w formie otwartego publicznego wydarzenia. Z natury to najbardziej kameralna forma. Dwie osoby deklarują chęć regularnego spotykania się, jedna uczy drugą języka i odwrotnie. Może być przez skype, często ma charakter konwersacji.

Gdzie szukać informacji?

Znalezienie informacji o wszystkich spotkaniach językowych jest w Trójmieście trudne. Naprawdę trzeba się orientować. O ile w Warszawie istnieje kanał informacji Tandem, która zbiera tego typu wydarzenia w jednym miejscu, w Trójmieście nie mamy tego typu ułatwienia (gdyby ktoś z czytających miał pomysł jak to zmienić, chętnie się zaangażuję w taki projekt). Wydarzenia są publikowane w bardzo rozproszony sposób, różnymi kanałami i stosunkowo trudno na nie trafić nie mając rozeznania. 

Poniżej zebrałam dla Was wszystkie darmowe inicjatywy typu language exchange, o których wiem lub/oraz które odwiedziłam. Jeśli wiesz jeszcze o innych, proszę komentuj – będę okresowo aktualizować ten wpis.

Uwaga! Jeśli spotkanie językowe jest w knajpie, to wypada coś kupić (czasami organizator ma zniżkę w danym miejscu, a jeśli nie ma jeszcze, to przekonajcie go by ponegocjował nieco bardziej). W komentarzach dodałam, które miejsca nie wymagają dodatkowych wydatków.

STAN NA STYCZEŃ 2020

Inicjatywy oddolne 

Danziger Sprachkonversationen

| język: niemiecki | miasto: Gdańsk-Wrzeszcz, czasem Sopot| ulubione miejsce: Kino Żak | kanał: facebook | typ: jednojęzykowe | częstotliwość: regularne co 1-2 tygodnie| atmosfera: kameralnie, da się z każdym porozmawiać | poziom: zróżnicowany

Regularne spotkania językowe od 2016 organizował Kamil, z czasem pałeczkę przejęli inni germanofile. Tradycyjną lokalizacją jest Gdańsk-Wrzeszcz, Kino Żak. W 2019 wydarzenia czasami były też organizowane w Sopocie. Poziom języka zróżnicowany. Zwykle przychodzą także osoby z bardzo zaawansowanym poziomem niemieckiego lub dla których to język ojczysty. Jeśli jesteś początkujący też się nie bój, grupa jest bardzo wyrozumiała i chętnie Ci pomoże. 

French Speakers in Tricity – Language Café

| język: francuski | miasto: rotacyjnie Gdańsk, Gdynia, Sopot | ulubione miejsce: brak | kanał: facebook | typ: jednojęzyczne | częstotliwość: co tydzień | atmosfera: kameralna

Grupa istnieje stosunkowo krótko, lecz weszła do Trójmiasta z przytupem. W 2019 udało im się zorganizować niemal #50 spotkań! Trzymam kciuki, by organizatorom nie brakło zapału na kolejne wydarzenia. 

¡Se habla español!

| język: hiszpański | miasto: Gdańsk-Wrzeszcz| ulubione miejsce: Kino Żak | kanał: facebook | typ: jednojezykowe | częstotliwość: kiedyś co tydzień, aktualnie min. 1 raz w miesiącu | atmosfera: zabawna i nieoczekiwana

Grupa istnieje od 2016 i może pochwalić się bardzo dużą liczbą członków. Kiedyś bardzo częste spotkania językowe z zapałem inicjowana Monika, zaczynająca wówczas studia iberystyczne. Aktualnie wydarzenia są już nieco rzadziej, lecz to i tak jedno z tych wydarzeń, które można polecać w ciemno. Nierzadko pojawiają się tam native speakerzy, a jeśli nie zawsze znajdzie się inny pasjonat języka na wyższym poziomie. Uwaga! Mogą się zdarzyć użytkownicy portugalskiego, chętni do rozmowy!

Русские посиделки – Spotkania Rosyjskojęzyczne

| miasto: Gdańsk-Przymorze/Stare Miasto | ulubiony lokal: Śląska 19, czasem inne miejsca w Gdańsku | kanał: facebook | typ: jednojęzykowe + wspólne spędzanie czasu 

Grupa istnieje od 2018 roku i jest wysoko na liście grup, na których spotkanie chętnie się w końcu wybiorę. Spotkanie native speakerów macie jak w banku! Grupa nie tylko organizuje spotkania typu wymiana językowa, ale uczestnicy chętnie spędzają czas potem np. Uczestnicząc w różnych wydarzeniach kulturalnych związanych z kulturą krajów rosyjskojęzycznych.

Język Polski w Gdańsku

| język: polski | miasto: Gdańsk-Wrzeszcz/Strzyża | ulubiony lokal: Składak w Garnizonie | częstotliwość: co tydzień | kanał: facebook | typ: jednojęzykowe 

Ta grupa to fenomen. Od 2018 zorganizowali już #90 spotkań, to znaczy że praktycznie w każdy piątek przez ostatnie dwa lata siedzą przy kawie, herbacie i innych napojach rozmawiając sobie po polsku! Jeśli jesteś Polką/Polakiem masz tam bardzo dużą szansę poznać potencjalnego partnera/kę do tandemu, tam spotkasz cudzoziemców, którzy uczą się polskiego. Trzymam kciuki za te spotkania językowe bardzo mocno

German Stammtisch Tricity

| język: polski | miasto: Gdańsk-Gdynia-Sopot | kanał: facebook | typ: jednojęzykowe 

Grupa jest wciąż niewielką prywatną inicjatywa, istnieje od sierpnia 2019 roku. Obowiązuje język niemiecki.

Inicjatywy różnych organizacji

Olivia Business Centre

Language Tandem OBC (od 2020), wcześniej Naolivialnia Językowa (2019)

| język: każdy, nawet rzadkie | miasto: Gdańsk-Przymorze | ulubiony lokal: Olivia Business Center, budynek O4 “Cooworking area” (ten sam budynek co restauracja “Natka”), kartę dostaje się na recepcji | częstotliwość: co poniedziałek | typ: wielojęzykowe, tandem | kanał: plakaty, mail, facebook | atmosfera: trochę korpo, ale kameralnie i przyjemnie | bonusy: darmowa kawa | udział bezpłatny

Te poniedziałkowe spotkania językowe najpierw kręcą się wokół pasji do języków, a potem wokół ich pasjonata Janka – chłopaka, który będąc w Hiszpanii odkrył, że uwielbia uczyć się języków. Nie wiem, kto dokładnie tę historię zaczął, lecz pamiętam gdy któregoś dnia w 2019 Janek po prostu pojawił się na plakatach Olivii z naOliviarnią językową. Od razu mocno kibicowałam jego inicjatywie! Otrzymał fajne miejsce do spotkań w przestrzeni co-workingowej OBC. Od tej pory zaprasza do niej osoby chętne do nauki języków za darmo. Wg mnie to przykład świetnej symbiozy między organizacją a pracownikami firmy, którzy chcą robić coś ciekawego po godzinach.

Same spotkania mają szczególną formułę, z którą dotąd nigdy się nie spotkałam. Początek to prezentacja i mini rozmowa w grupie na temat jakiegoś aspektu efektywnej nauki języka, a druga/kolejna część – to podział na 2-3 osobowe grupy, które wg wskazówek na dane spotkanie “wymieniają się językiem” zgodnie z metodą “Tandemu”. 

Pary tworzone są w oparciu o zgłoszenia, które najpóźniej do niedzieli/poniedziałku trzeba wysłać na maila lub opublikować na fejsbooku. To ważne, zdecydowanie ułatwia planowanie grup. Jeśli tego nie zrobisz, licz się z tym, że możesz trafić do zupełnie spontanicznej grupy! Zasada jest taka: jeden język oferujesz Ty, inny dostajesz od kogoś w zamian. Spotkania nie są długie, więc zawsze pozostaje niedosyt. Czasami Janek skusi uczestników darmowymi wejściówkami na 32. Piętro najwyższego budynku w Gdańsku. Co mnie zdumiało – ludzie. Można tam spotkać nietuzinkowe osoby z życiorysami pełnymi zwrotów akcji. 

Muzeum Emigracji w Gdyni 

Language Swap Gdynia Пункт языкового обмена Мовний пункт обм

| język: każdy, jeśli się znajdzie inny uczestnik, który go zna (często rosyjski) | kanał: mail & facebook | typ: wielojęzykowe, konwersacje typu tandem | częstotliwość: sobota co 2 tygodnie | bonus: kawa i herbata | udział bezpłatny

Wydarzenie to podbiło moje serce z uwagi na piękną scenerię muzeum. Rozmowy jeden na jeden w obcym języku z widokiem na bezkresny horyzont Zatoki Gdańskiej? Cudowne. Na spotkania przychodzą osoby w każdym wieku, także seniorzy. 

Wcześniej należy wysłać maila, zgłaszając jakich języków chcemy się nauczyć oraz w jakich możemy pomóc. Na tej podstawie z wyprzedzeniem organizatorzy łączą uczestników w pary językowe. Następnie po 5 minutowej prezentacji na temat głównych zasad, uczestnicy mogą albo po prostu rozmawiać, albo skorzystać z pomocy (materiały inspirujące do rozmowy na różne tematy). Z uwagi na miejsce, doświadczenie zdecydowanie polecam. Minusem jest nieco kłopotliwy dojazd.

SOPOTEKA

Mówimy po polsku

| język: polski| miasto: Sopot, Sopoteka, budynek dworca | kanał: facebook Sopoteki | typ: jednojęzykowe, konwersacje po polsku z wolonariuszami | częstotliwość: każdy czwartek | udział bezpłatny

Dwugodzinne spotkania, które wspierają naukę polskiego i lepszą adaptację w Polsce, poznanie nowych osób w Polsce. Wolontariusze mogą porozmawiać na każdy temat i chętnie pomogą przełamać barierę językową po polsku. Spotkania w ramach działań Sopockiego Centrum Integracji i Wsparcia Cudzoziemców we współpracy z Sopoteka.

Chat away! darmowe konwersacje po angielsku

| język: angielski | miasto: Sopot, Sopoteka, budynek dworca | kanał: facebook Sopoteki | typ: jednojęzykowe, konwersacje po angielsku | udział bezpłatny 

Dwugodzinne konwersacje skierowane do osób, które chcą przełamać barierę w mówieniu po angielsku. 

Sprechen wir! darmowe konwersacje po niemiecku

| język: niemiecki | miasto: Sopot, Sopoteka, budynek dworca | kanał: facebook Sopoteki | typ: jednojęzykowe, konwersacje po niemiecku | udział bezpłatny

Dwugodzinne konwersacje skierowane do osób, które chcą przełamać barierę w mówieniu po angielsku lub potrzebują języka niemieckiego w celach turystycznych, zarobkowych czy towarzyskich.

Sztuczny żywy język esperanto

| język: esperanto | miasto: Sopot, Sopoteka, budynek dworca | kanał: facebook Sopoteki | typ: spotkania edukacyjno-konwersacyjne | udział bezpłatny

Spotkania dla osób zainteresowanych nauką tego języka lub znających esperanto, które chcą porozmawiać w tym języku.

Sopoteka posiada bardzo bogatą ofertę różnych darmowych wydarzeń! Jeśli masz blisko, koniecznie polajkuj ich facebooka i śledź na bieżąco nowości!

STOWARZYSZENIE MORENA

English Speaking Club / Let’s speak Turkish

|język: angielski, turecki | miejsce: Gdańsk-Wrzeszcz, Dom sąsiedzki Jaśkowa Dolina 7 | typ: kulturalno-językowa wymiana | częstotliwość: okazjonalne, śledź wydarzenia na facebooku | udział bezpłatny

International Volunteering in Morena | Dom Sąsiedzki Jaśkowa Dolina

darmowe konwersacje po angielsku z wolontariuszami EVS; lekcje tureckiego oraz wspólne gotowanie tureckiej kuchni

Natrafienie na informacje o ich wydarzeniach nastręcza nieco problemu, ale warto spróbować. Stowarzyszenie jest organizacją przyjmującą dla wolontariuszy europejskich (EVS, czyli European Volunteering Service). To oznacza, że zwykle pracują tam młodzi wolontariusze (wiek 18-29 lat), którzy nie znają wiele osób w Trójmieście i chętnie zintegrują się z lokalną społecznością w każdym wieku.

Ich wydarzenia są wg mnie za mało promowane, lecz godne uwagi – zwłaszcza jeśli jesteś w wieku, w którym chodzenie na “piwo z trzydziestolatkami” jest mało atrakcyjne. Odwiedziny w stowarzyszeniu to również dobry pomysł, jeśli myślisz o wyjeździe na kilkumiesięczny wolontariat do jakiegoś kraju i zastanawiasz się jak się do tego zabrać (chodzi tutaj o alternatywę do Erasmusa, aby wziąć udział w EVS nie musisz studiować, w czasie wyjazdu pracujesz jako wolontariusz, a organizacja przyjmująca pokrywa twoje koszty życia oraz nie za duże kieszonkowe).

Klub Sąsiedzki – cafe Albert

|język: rosyjski, ukraiński, niemiecki, rumuński (zależy) | miejsce: Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Waryńskiego| typ: lekcje-konwersacje, wymiana kulturowa | częstotliwość: okazjonalne, śledź wydarzenia na facebooku | udział bezpłatny

Darzę to miejsce szczególną sympatią, ponieważ z radością przyjęli mnie z moimi “spacerami rysunkowymi”. Niemniej Olga dwoi się i troi, by oferta klubu była bogata i aktualizowana na bieżąco, dlatego można tutaj także zapisać się na bezpłatny kurs niemieckiego lub rosyjskiego i ukraińskiego, a czasem nawet na wstęp do rumuńskiego!

Uwaga! Godziny tych zajęć sprawiają, że te zajęcia językowe chętnie odwiedzają seniorzy. Jeśli masz ochotę rozerwać nieco mamę/babcię/dziadka, koniecznie ją tutaj przyprowadź.

Europejskie Centrum Solidarności

Cześć! | Porozmawiajmy! / Давай поговорим! / Let’s talk! |

język: polski | miasto: Gdańsk Główny | ulubione miejsce: Europejskie Centrum Solidarności | typ: jednojęzykowe, integracyjne| 

Spotkania odbywały się regularnie w przeszłości i wracają już w lutym 2020 regularnie.

W ECS istnieje również inicjatywa Klub obcokrajowca, lecz nie ma bezpośredniego charakteru spotkań – wymian językowych.

The Church of Jesus Christ of Latter-day SaintsFree English Gdańsk

język: angielski | miasto: Gdańsk Główny | ulubione miejsce: ul. Jana Heweliusza 11/8 | typ: jednojęzykowe, religijne|

To wydarzenie na tej liście może budzić pewne zdziwienie. Naprawdę jednak znam chłopaka, który swój piękny amerykański akcent zawdzięczał regularnym spotkaniom z mormonami. Jak twierdził, nie stać go wówczas było na lekcje prywatne, a to byli jedyni ludzie w jego mieście którzy chcieli uczyć angielskiego za darmo! Zatem jeżeli nie przeszkadza Ci wspólne czytanie Biblii czy rozmowy o Chrystusie, to amerykańscy misjonarze tego kościoła chętnie pomogą Ci w nauce angielskiego w formie różnych spotkań, gier czy wspólnej nauki.

Festiwale językowo-kulturowe:

Z Trójmiasta blisko do Skandynawii, nic dziwnego, że Gdańsk gości 2 bardzo ciekawe wydarzenia dla miłośników Północy. Warto zaplanować sobie te weekendy z wyprzedzeniem:

Nordic Talking Festival 8-9 maja 2020

Nordic Focus Festival  listopad 2020

Wydarzenia, które aktualnie się nie odbywają:

Czasem ktoś mi o nich opowiada, że to takie fajne spotkania językowe. Aktualnie jednak się nie odbywają:

Grupy na facebooku z informacjami o wydarzeniach

Jeśli chcesz być na bieżąco z nowymi wydarzeniami, warto zaglądać do poniższych kanałów informacji:

Language Exchange Club (Trojmiasto)

| język: wszystkie | kanał: facebook | typ: informacja

Grupa na facebook’u, którą członkowie wykorzystują do dzielenia się informacjami o aktualnych spotkaniach i wydarzeniach językowych. Uwaga! Administratorzy nie organizują aktualnie żadnych spotkań.

Language Cafe Trójmiasto

| język: wszystkie | kanał: facebook | typ: w 2018 i wcześniej grupa organizowania spotkań, od 2019 tylko informacje

Grupa założona przez Alinę z Kijowa, spotkania językowe odbywały się regularnie w Gdańsku Stare Miasto i zwykle były po angielsku. Aktualnie grupa nieaktywna – szuka pełnego pasji organizatora. Mimo to można ją wykorzystać do dzielenia się aktualnymi informacjami o spotkaniach lub szukać partnerów językowych.

Couchsurfing.com  – grupa Trójmiasto

| język: głównie angielski |kanał: oddzielny serwis, trzeba mieć profil| typ: wspólne spędzanie czasu lub oferowanie noclegu

Lokalna grupa członków regularnie organizuje różne spotkania i wydarzenia, nie mają one charakteru stricte językowego, ale można przy okazji poznać nowe osoby i sobie ogadać

Grupy towarzyskie dla expatów

Poniższe grupy służą wymianie informacji i porad między cudzoziemcami mieszkającymi w Trójmieście. Może przyda się twoim znajomym :).

English Speakers Gdansk Sopot Gdynia

Tri-City Poland Expats Gdynia Sopot Gdansk

ТРУЙМЯСТО по-нашенски (Гданьск, Сопот, Гдыня)

W jakim wieku są uczestnicy?

Bardzo dużo spotkań językowych organizowanych jest przez osoby studiujące lub pracujące. Nic dziwnego – ta grupa wiekowa zwykle nie musi zajmować się dziećmi ani uczyć się do matury, ma też więcej czasu po studiach / pracy na swoje zainteresowania.

Jeśli jesteś osobą młodą, albo rodzice nie pozwalają Ci na chodzenie gdzie chcesz, warto sprawdzić wydarzenia organizowane przez różne organizacje. Udział tam jest bezpłatny i nie kończą się aż tak późno. Zainteresowałabym się stowarzyszeniem Morena, działalnością Sopoteki oraz Gdynia Language Swap zwłaszcza jeśli uczysz się rosyjskiego (to spotkania przedpołudniowe). Poszukanie osoby do tandemu też jest fajnym pomysłem.

Jeśli jesteś seniorem, który nie ma ochoty być jak zawsze najstarszy wśród młodzieży, Gdynia Language Swap jest dobrym pomysłem, ponieważ odbiorcy są w zróżnicowanym wieku. Także inicjatywy w Cafe Albert (choć one zwykle dotyczą nauki od zera lub na bardzo początkujących poziomach). Możesz też chcieć się zaangażować w uczenie polskiego innych osób i uczyć sie w tandemie (Sopoteka).

Jeśli znasz inne spotkania językowe, pisz!

Zebranie tej listy zajęło mi trochę czasu, dlatego z góry dziękuję za komentarze, lajki i udostępnianie znajomym z Trójmiasta lub odwiedzającym Trójmiasto. Napisz mi koniecznie jeśli wiesz o innych inicjatywach językowych, które mogłam pominąć.

Photo by Katarzyna Grabowska on Unsplash

1
Dodaj komentarz

avatar
1 Comment threads
0 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
1 Comment authors
null Recent comment authors
  Subscribe  
najnowszy najstarszy oceniany
Powiadom o
null
Gość
null

Dzięki za to zestawienie, przyda się bardzo!

google-site-verification=qwQVBgqg8p63KOd5L3FcDx2YsUcQnmVx58V6T6zEQh4